Política de privacidad de Community Food Navigator

  1. Fecha de entrada en vigor: 21 de febrero de 2022.: June 21, 2022; Updated: February 19, 2024

Gracias por unirse a nosotros en Community Food Navigator, el sitio web de Community Food Navigator (“Navigator”), un proyecto de Windward Fund, una organización sin fines de lucro de Washington, D.C.

Nuestra visión es crear espacios de colaboración donde las personas, las comunidades y las organizaciones se conecten y organicen en función del interés que comparten por los alimentos locales, accesibles y saludables para todos. En el proceso de conexión, nuestro objetivo es ampliar nuestra comprensión compartida sobre las formas de democratizar los sistemas que controlan nuestros alimentos, y así avanzar hacia una mayor equidad y justicia racial y económica para las comunidades que abordan las inequidades alimentarias en la región de Chicago, centrándonos primero en las comunidades afroamericanas, latinas e indígenas.

Navigator se compromete a proteger la privacidad de los visitantes de su sitio web y sus servicios. Esta Declaración de privacidad (“Declaración”) se aplica al sitio web, la plataforma o la aplicación Navigator (colectivamente, “Herramientas digitales”), y rige sobre nuestra recopilación de datos y el uso de la información recopilada por las Herramientas digitales. Al usar las Herramientas digitales, acepta las prácticas de datos que se describen en esta Declaración. Navigator puede modificar esta Declaración en cualquier momento actualizando esta publicación. La Política de privacidad de Navigator más reciente siempre se encontrará en: https://communityfoodnavigator.org/privacy-policy/ https://communityfoodnavigator.org/privacy-policy/

Esta Declaración de privacidad contiene las siguientes secciones:

  1. Navigator’s Data and Privacy Principles
  2. Información que recopilamos
  3. Uso de la información
  4. Uso compartido de la información
  5. Transferencias internacionales de datos
  6. Mobile Communications Data
  7. Sus derechos y opciones
  8. Privacidad de los niños
  9. Updates and Changes to this Policy
  10. Protección de la información
  11. Retención de información
  12. Información de contacto

1.    Navigator’s Data Privacy Principles

Para lograr los objetivos de la comunidad de, Navigator redactó esta Declaración de privacidad teniendo en cuenta los siguientes principios de privacidad de datos:

    • Notificar a los dueños de los datos sobre la recopilación de información a través de esta Declaración de privacidad.

    • Desarrollar políticas y procedimientos para proteger la seguridad de los datos con el objetivo de evitar el acceso no autorizado, la divulgación de información o la manipulación.

    • Practicar la transparencia responsable por defecto cuando sea posible durante todo el ciclo de vida de los datos.

    • Respetar las necesidades de las diferentes partes interesadas en lo que respecta a la privacidad y la propiedad de los datos, incluido el aviso y la transparencia.

    • Hacer un esfuerzo razonable por comunicarse de manera clara, responsable y accesible. Esto incluye reconocer y revelar las advertencias y limitaciones del proceso y los resultados; considerar y brindar oportunidades claras para la retroalimentación de las partes interesadas; analizar y debatir si se debe hacer algo (no solo si se puede hacer); e identificar y comunicar quién puede verse afectado y cómo, a fin de reducir al mínimo cualquier daño potencial del trabajo de datos.

    • Ejercer la imaginación ética, incluida la consideración de las implicaciones de lo que sucedió antes y lo que puede suceder después, y trabajar para aumentar los beneficios y prevenir los daños.

2.    Information We Collect

Navigator entiende que, cuando visita las Herramientas digitales, está expresando interés en obtener más información sobre los alimentos locales compartidos, accesibles y saludables para todos, respaldarlos y participar en ellos, y al hacerlo, nos está confiando su información. Esta es una responsabilidad que nos tomamos en serio y queremos asegurarnos de que comprenda qué datos se recopilan, por qué los recopilamos y cómo administra y controla su información.

    1. Información que nos proporciona:

Puede proporcionarnos los siguientes tipos de información:

    • Información de contacto, como nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, empleador, cargo y dirección.

    • Nombre de usuario y contraseña para nuestras Herramientas digitales.

    • Información sobre sus interacciones con nosotros.

    • Información demográfica, como su código postal, edad, género, preferencias, intereses y favoritos, que combinaremos o anonimizaremos antes de reutilizar.

    • Información que nos proporciona:

    1. Cookies y otra tecnología de recopilación de información:

A través de nuestras propiedades en línea, nosotros y terceros podemos recopilar información de su computadora u otro dispositivo por medios automatizados como las cookies. Estas tecnologías ayudan a optimizar el funcionamiento de nuestras Herramientas digitales y su experiencia. Puede indicar a su navegador que rechace todas las cookies o que indique cuándo se envía una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de las Herramientas digitales de Navigator.

A través de nuestras propiedades en línea, nosotros y terceros podemos recopilar información de su computadora u otro dispositivo por medios automatizados como las cookies. Esta información puede incluir identificadores únicos del navegador, dirección IP, información del navegador y del sistema operativo, identificadores de dispositivos (como identificadores de publicidad), otra información del dispositivo, información de la conexión a Internet, así como detalles sobre sus interacciones con el sitio web correspondiente, correo electrónico u otras propiedades en línea (por ejemplo, la URL del sitio web de terceros del que proviene, las páginas de nuestro sitio web que visita y los enlaces en los que hace clic en un sitio web). En algunos casos (como las cookies), las herramientas que se describen aquí implican el almacenamiento de identificadores únicos u otra información en su dispositivo para su uso posterior.

Estas tecnologías ayudan a lograr lo siguiente:

    • Mostrar contenido personalizado.

    • Recordar su configuración en las páginas que visita para que podamos mostrar su contenido preferido la próxima vez que las visite.

    • Realizar análisis y mediciones del tráfico, elaborar tendencias de uso y comprender mejor los datos demográficos de los usuarios.

    • Diagnosticar y solucionar problemas tecnológicos.

    • Planificar y mejorar nuestras Herramientas digitales.

    • Facilitar los otros usos y divulgaciones que se describen en esta Declaración de privacidad.

Es posible que pueda configurar su navegador para que rechace ciertos tipos de cookies o para que le avise cuando se utilicen ciertos tipos de cookies. Algunos navegadores ofrecen configuraciones similares para el almacenamiento local de HTML5 y otras tecnologías. Sin embargo, si bloquea o rechaza las cookies, el almacenamiento local, JavaScript u otras tecnologías, es posible que determinados sitios web (incluidos algunos de nuestros propios sitios web) no funcionen como se espera.

Para optar no participar en Google Analytics, puede visitar la página Google Ads Settings de configuración de anuncios de Google desde cada navegador. Google también le permite instalar Google Analytics Opt-out Browser Add-on en cada navegador. anuncios de Google de configuración de anuncios de Google desde cada navegador. Google también le permite instalar inhabilitación para navegadores de Google Analytics para cada navegador.

Sin embargo, tenga en cuenta que no respondemos a las señales de no rastrear (do-not-track, DNT) basadas en el navegador, ya que la industria de Internet todavía está trabajando para definir exactamente qué significa DNT y un enfoque común para responder a DNT.

3.    Use of Information

Nosotros y nuestros proveedores de servicios utilizamos la información que se describe arriba para los siguientes propósitos:

    • Fomentar la diversidad y la apertura haciendo esfuerzos para incluir participantes de una variedad de comunidades y niveles socioeconómicos y con una amplia representación de puntos de vista.

    • Administrar su cuenta, que incluye procesar su registro y verificar su información.

    • Proporcionar, administrar y mejorar nuestras Herramientas digitales.

    • Proporcionar, administrar y mejorar nuestras Herramientas Digitales;

    • Brindarle información que haya aceptado recibir, incluidas comunicaciones electrónicas, boletines de noticias y actualizaciones, en nuestro nombre o en nombre de nuestros administradores autorizados.

    • Llevar a cabo operaciones comerciales en apoyo de nuestros servicios, como auditoría, seguridad, prevención de fraude, facturación y contabilidad, ventas y marketing, análisis e investigación y desarrollo.

    • Generar información combinada o anonimizada.

    • Cumplir con las leyes, reglamentos y otros procesos y procedimientos legales.

    • Establecer, ejercer o defender nuestros derechos legales.

    • Para los fines establecidos en el momento en que proporcione su información.

4.    Sharing of Information

Podemos compartir su información de las siguientes maneras:

    • Con proveedores de servicios: podemos compartir su información con empresas que nos brindan servicios, como proveedores de almacenamiento de datos, marketing, alojamiento web, seguridad, análisis y prevención de fraude.

    • Con Socios Autorizados: Podemos compartir información con nuestros administradores autorizados.

    • With People You Share and Communicate With: When you share or communicate using the App, other users of the App may be able to see what you share, such as when you publish a post on the App or message another user on the App.  In some cases, people you share and communicate with may download or re-share this content with others on and off the Digital Tools.

    • Con fines legales: podemos compartir información para cumplir con el proceso legal notificado a Navigator o según lo exija la ley.

    • Protección de Navigator y terceros: podemos compartir información cuando creemos que la divulgación es apropiada en relación con los esfuerzos para investigar o prevenir actividades ilegales, sospechas de fraude u otras irregularidades o tomar otras medidas al respecto; para proteger y defender los derechos, la propiedad o la seguridad de nuestra organización, nuestros empleados, nuestros clientes u otros; y para hacer cumplir nuestros contratos.

    • Su consentimiento: si ha expresado consentimiento para otros usos compartidos de su información, también podremos compartir su información de acuerdo con dicho consentimiento.

    • Información agregada y no identificada: En la medida en que agregamos y/o desidentificamos su información para que no lo identifique a usted ni a su dispositivo, podemos compartir dicha información con terceros para cualquier propósito.

5.    International Data Transfers

Nos encontramos en los Estados Unidos, y los destinatarios de las divulgaciones de datos que se describen en esta Declaración de privacidad se encuentran en los Estados Unidos y en otras partes del mundo, incluso donde las leyes de privacidad no brindan tanta protección como las leyes del país en el que vive.

6. Datos de Comunicaciones Móviles

Nuestros servicios pueden incluir ciertas características y servicios que pueden estar disponibles a través de su teléfono móvil, incluyendo, entre otros, (a) la capacidad de recibir información y responder a los mensajes a través de notificaciones push en la aplicación y enviar contenido y mensajes utilizando mensajes de texto ("Textos móviles") y (b) la capacidad de acceder a nuestros servicios desde su teléfono móvil ("Web móvil") (colectivamente, los "Servicios móviles"). Mediante el uso de características de herramientas digitales, como notificaciones push en la aplicación, SMS, MMS, mensajes de texto o cierta información específica del dispositivo, la información sobre su uso de los servicios móviles se nos comunicará y también se puede compartir con nuestros proveedores de servicios. 

7. Sus Derechos y Opciones

You have the option to access, correct, and delete your personal information. You can unsubscribe from Navigator marketing emails by clicking the unsubscribe link in a marketing email, and you can make certain choices regarding the use of cookies and similar technology as described in section 2 above. To delete your Navigator app account and the associated information from our systems under Profile > Settings, click Delete Account. For all other data requests, email help@communityfoodnavigator.org

8. Privacidad de los Niños

Las Herramientas Digitales están destinadas al público en general y no a niños menores de 13 años. Si cree que hemos recopilado “información de identificación personal” (como se define en la Ley de Protección de la Privacidad En Línea de los Niños de los Estados Unidos (United States Children’s Online Privacy Protection Act) de niños menores de 13 años sin el consentimiento legalmente válido de los padres, infórmenos y tomaremos las medidas adecuadas con respecto a dicha información.

9. Actualizaciones y Cambios a esta Política

Navigator puede actualizar esta Declaración de privacidad de vez en cuando, para reflejar cambios en nuestras prácticas o por motivos legales. Publicaremos esos cambios aquí o en una página de acceso similar.

10. Protección de la Información

Para ayudar a proteger la información personal, hemos implementado medidas para proteger la información del acceso, uso o divulgación no autorizados. Estas medidas pueden variar en función de la delicadeza de la información que mantenemos sobre usted. Sin embargo, no podemos asegurarle que los datos que recopilemos en virtud de esta Declaración de Privacidad no se utilizarán o divulgarán de una manera que sea incompatible con esta Declaración de Privacidad.

11. Retención de Información

Conservaremos los datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines descritos en esta Declaración de Privacidad, a menos que la ley nos exija conservarlos durante un período más extenso. Para brindar seguridad y continuidad organizacional a las actividades que se describen en esta Declaración de Privacidad, podemos hacer copias de seguridad de determinados datos, que podríamos conservar por más tiempo que los datos originales.

12. Información de Contacto

Navigator agradece sus comentarios sobre esta Declaración de Privacidad. Si tiene alguna pregunta o comentario sobre nuestra política y prácticas de privacidad, o si desea enviar una solicitud o queja, envíenos un correo electrónico a help@communityfoodnavigator.org..

es_MXSpanish
es_MXSpanish en_USEnglish